小殭屍與他的魔女媽媽
笑話是否合適，可以從出現的時機而非字面單獨判斷。用詞帶來的熟悉感，可以和人物的處境分別討論。話語是否親近，可以連同兩人的關係一起描述。
成長特殊禮物
墨韻畫窗
豬圈
《豬圈》語尾的輕重可以比較。當場說不清楚的部分，可以觀察後續是否透過別的互動補足。一句關心也可能需要解釋。
最後的衝刺
《豬圈》語氣看似一致的兩句話，可以比較它們各自想回應什麼。問句不一定只為了求答。對白的資訊不一定一次被所有人物接收，分辨讀者知道什麼、角色各知道什麼，有助於理解後續的回應差異。
閱讀作品介紹 ↗
野性之城
對白之外還能留意語氣。某個問題被答得很含糊時，可以先分清是說話者沒有說清楚，還是自己尚未理解用詞所指的事情。想說一段對話寫得細膩，可以挑出一個願意追問或修正意思的時刻，說明那個回應如何幫助自己理解人物之間的距離。
奇幻王牌經紀人
鄭主任爲何這樣
看見人物避開某個問題，先記下他轉而談了什麼。有些回應需要等待，閱讀時可留意等待改變了什麼感受。開口之前的動作可細看。
人際水墨花
假面俳優
一句玩笑也有前後脈絡。一句輕描淡寫的話，也可能因前面的脈絡而顯得有分量。話題結束的方式可以記錄。
日常交往的條件
歡樂滿屋
解釋太多未必更容易懂。說話的時機也值得看。人物怎麼確認對方的意思，也能成為觀察互動的重點。
冒險金錢與女人
不正常關係
交談令人緊繃時，問題可能藏在遲遲沒有出現的回應裡，也可能來自話題的方向；留意不安從何時開始，便有觀察的線索。對話是否讓人靠近人物，可以看自己是否理解了他的考慮。台詞的節奏可以搭配畫格停頓，看看閱讀時怎麼銜接。
日常鋼索危情